ブログトップ

どんぐり日記

meinweg.exblog.jp

最近のお仕事 其の二 (まいど風)

先週一週間は、バタバタとルドルフさんのお兄さん夫婦、お姉さんを訪ね、
スイス、イギリス、ドイツと、行ったり来たりでした。
ちょっと、疲れた・・・。
PCも持っていかないし、日本人の方に出会うこともめったなことでは、
ない!
し、
ヒトリゴト以外は、いろんな国の言葉・・・を聞いていたり、しゃべっていたりすると
脳みそが疲れてくるみたいで、
子供のように早く寝る私。 私の脳みそ。中はどないなってるのか、
見てみたい気がします・・・

で、ルドルフさんといえば・・・
3ヶ国語と、ちょっと日本語。。を理解&話す。
お兄さん、お姉さんは、ほとんど全部が母国語のように3ヶ国語。
一番すごいのは、お兄さんの奥様。
5ヶ国語しゃべれてんのに、まだ!!日本語を勉強したいと言っています。
と、いうか、勉強してはったりする・・・

エモリミエ・・・
全くもって、でおくれています・・・ 最近は漢字をよく忘れるし。。。

スイス人。実はすごい!!

でおくれ気味のエモリ。。。ではありますが、
最近、すごーい!すごーい!と
ホメ殺しの技066.gifを使い、
ルドルフさんを”お家改造計画!”に引き込んでいます。

とは言うものに、私のほうが、実は
無計画。。。だったり、
人任せ・・・だったり、
やりっぱなし~。なもので、
本当は、自己改造計画に手をつけなければならないと・・・
ちょっと!思っては、悶々としたりもしないわけでもないですけれども、
だったりなんかして~~~


そう!
ようやく改造できたのは、キッチンの床。
今まで絨毯やったのを、フローリングにしました。

じゃん!

e0103663_5164473.jpg


ルドルフさんの足入り。(意味不明~??)

丸一日かけて、2人の共同作業で、約7㎡を完成。

コレがしたいがために、近所の日曜大工コースに通ったエモリミエです。

この花束は・・・
e0103663_5192781.jpg

働いている花屋に毎日お花を配達してくれる、ハンスが
プレゼントしてくれました。
私は、彼に、

きーて、きいてぇ~!台所フローリングにしてん~、2人で。
結構しんどかったわぁ!でも、コースに通ってよかった!
ちゃんとキレイにでけたでぇ!!

と、隣のおっちゃんに話しかける感覚で、話しました。

そうしたら。。。。

よぉ頑張ったな。コレ、キッチンに飾り!!

と、お花をくれたのです。

バラと、ダリア。
この色の組み合わせ。さいこぉ!と言うハンスは、
なかなかに、面白い、商売人です。
今度、まいど!と言う挨拶を教えてあげよう!(最重要単語!では?)

ルドルフさんと一緒に日本へ行ったとき、
お世話になっている、居酒屋のママに、
なぁーコレだけは覚えていって! まいど!!
と教わっていたルドルフさん。

まいど!
重要やと思います。

ほな。
[PR]
by rikirui | 2009-08-10 05:40 | 日常
<< ギリギリーセーフ。 最近のお仕事 其の一 >>